Mostrando entradas con la etiqueta radiacin. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta radiacin. Mostrar todas las entradas

domingo, 17 de abril de 2011

REPETIR-WRAPUP 3-Japón dice que puede tomar meses para poner fin a fugas de radiación

* Los votantes quieren coalición para el mejor manejo de desastres

* Más cuerpos recuperados de Costa afectadas por el tsunami

* Daños lista podría superior a 300 millones de dólares

* Sentimiento negocio se vuelve negativo después de desastres

Por Chizu Nomiyama y Yoko Nishikawa

Tokio, 4 de abril Reuters) - Ingenieros japoneses ponen tinte en agua radiactiva el lunes para comprobar si habían conseguido detener una fuga de un reactor en la planta nuclear de Fukushima lisiado, pero un funcionario advirtió sería meses antes de la crisis estaba bajo control.

Ante la crisis más grande de Japón desde la Segunda Guerra Mundial, una encuesta de prensa dijo que casi dos tercios de los votantes quieren que el Gobierno para formar una coalición con el mayor partido de oposición y trabajar juntos para recuperarse de los daños masivos desde el 11 de marzo terremoto y el tsunami.

Subrayando la preocupación sobre el impacto en la tercera mayor economía del mundo, una encuesta del Banco central mostró que grandes fabricantes esperan que las condiciones del negocio a empeorar significativamente en los próximos tres meses, si no fueran tan pesimistas como esperaban algunos analistas. [ID:L3E7F4006]

Ayudante del asediado primer ministro Naoto Kan, dijo el domingo que la prioridad del Gobierno era ahora detener las fugas de radiación de la planta nuclear de Fukushima, 240 km (150 millas) al norte de Tokio, y que la situación había "algo estabilizado".

"¿Cuánto tiempo se tarda en lograr (el objetivo de detener las fugas de radiación)? Creo que varios meses sería uno de los objetivos,"dijo Goshi Hosono, un legislador del partido de Gobierno y ayudante de Kansas

Ingenieros de operador de planta Tokyo Electric Power Co (TEPCO) han sido luchando para encontrar cualquier cosa que ayudará a detener las fugas y evitar que los reactores de sobrecalentamiento.

Mezclaban aserrín y periódicos con polímeros y cemento para intentar sellar una grieta en una fosa de hormigón en el reactor no.2, donde ha sido filtrarse agua radiactiva en el mar.

"Estábamos esperando los polímeros funcionarían como pañales, pero aún están por ver un efecto visible," dijo Hidehiko Nishiyama, un subdirector general de la Nuclear y la Agencia de Seguridad Industrial.

Nishiyama dice que tres de los seis reactores ahora son generalmente estable. TEPCO ha dicho que scrapear al menos cuatro reactores una vez que están bajo control, pero esto podría tomar años o incluso décadas.

La crisis de Japón ha sacudido la industria nuclear y la Unión Europea dijo el domingo que afectará la lucha contra el cambio climático se examinan las políticas energéticas. [ID:nL3E7F3049]

viernes, 8 de abril de 2011

WRAPUP 2-Japón dice que puede tomar meses para poner fin a fugas de radiación

* La posible fuente de pozo agrietado uno de fugas de radiación

* Más cuerpos recuperados de Costa afectadas por el tsunami

* Daños lista podría superior a 300 millones de dólares

Por Chizu Nomiyama y Yoko Nishikawa

Tokio, 4 de abril Reuters) - El Gobierno del Japón advirtió el domingo puede tomar meses para detener la fuga de radiación de una planta nuclear paralizada por un fuerte terremoto y tsunami hace tres semanas, como cuerpos más fueron recuperados en zonas devastadas de Japón noreste.

Ayudante del asediado primer ministro Naoto Kan dijo que la prioridad del Gobierno era detener las fugas de radiación que fueron asustar al público y de obstaculizar el trabajo de refrigeración acaloradas barras de combustible nuclear.

"Nos hemos librado de una situación de crisis, pero algo está estabilizado," dijo Goshi Hosono, un legislador del partido de Gobierno y ayudante de Kansas

"¿Cuánto tiempo se tarda en lograr (el objetivo de detener la fuga de radiación)? Creo que varios meses sería un destino,"Hosono dijo en un programa nacional de Fuji TV el domingo.

Planta operador Tokyo Electric Power Co (TEPCO) encontró una grieta en un pozo concreto su reactor No.2 en el Daiichi Fukushima complejo este fin de semana, generando lecturas de 1.000 parte de radiación por hora en el aire en el interior.

Las fugas no se detuvo después de hormigón se vierte en el pozo, y TEPCO hacia polímeros absorbentes de agua para prevenir cualquier agua más contaminado de salir.

El más reciente esfuerzo para detener el flujo de agua radiactiva en el Pacífico comenzó el domingo por la tarde. Los trabajadores, a continuación, encabezó los polímeros con más concreto.

"Estábamos esperando los polímeros funcionarían como pañales, pero aún están por ver un efecto visible," dijo Hidehiko Nishiyama, un subdirector general de la Nuclear y la Agencia de Seguridad Industrial.

Funcionarios creen que el crack podría ser una fuente de las fugas de radiación que han entorpecieron los esfuerzos para controlar los niveles de radiación complejos y enviados de seis-reactor en el mar al alza a 4.000 veces el límite legal.

La batalla para enfriar reactores acaloradas y evitar peligrosos colapsos de las barras de combustible altamente radiactivas ha visto manguera de trabajadores agua salada en reactores, pero esto ha dejado inundado de las instalaciones contaminadas agua salada, prevenir los trabajadores acercarse a los reactores.

Nishiyama dijo agua dulce fue ahora se bombea en Nº 1, 2 y 3 reactores con alimentación externa, que era más estable que los generadores de emergencia diesel utilizados anteriormente.